はじめからデザインイメージの近い専門家に頼むこともよいのですが、ポイント部分の施工事例があるなど、専門家選定のポイントは様々です。イメージの近い物件写真を雑誌やインターネットから集め、それをもとに説明すると、お互いにイメージ共有が図れますし、実際可能かどうか、具体的なお話もしやすいですね。
画像でも言葉でも、伝えやすい方法で伝えていただければ大丈夫です。雑誌の切り抜きや、サイトの画像のコピーでもよいですし、イメージを絵で描いていただいても、言葉にしていただいても大丈夫です。
箇条書きでもイメージ写真でも言葉だけでも伝わると思います。私の場合はたくさんの会話の中からクライアントとイメージを共有し、想像以上のものを計画していきたいと考えています。